Privacy
Privacy: cosa sappiamo di te (poco)
Niente cookie, niente statistiche, niente pubblicità, niente account. Qui trovi tutto quello che il sito tratta, perché e per quanto tempo.
Chi tratta i dati
- Il titolare del trattamento è il gestore di traduzionevideogiochi.it. Per qualunque domanda o richiesta sui tuoi dati scrivi a info@traduzionevideogiochi.it.
Mentre navighi
- Il sito non usa cookie né strumenti di statistica o pubblicità, e i caratteri tipografici sono ospitati qui: nessuna richiesta parte verso servizi di terzi.
- Come ogni sito, per consegnarti le pagine i server ricevono il tuo indirizzo IP. Il sito è ospitato da Amazon Web Services (server in Irlanda, rete CloudFront) e non attiviamo registri degli accessi.
- Nel tuo browser (localStorage, non un cookie) restano solo le tue preferenze: il banner chiuso, i voti dati, il diario della caccia, i testi già visti. Li cancelli svuotando i dati del sito.
Quando voti o registri una caccia
- Il browser genera un identificativo casuale, che non è legato a te, e lo invia con il voto per contare al massimo 5 voti a persona. Il voto resta finché non lo togli.
- Le cacce registrate finiscono solo nei totali anonimi del tabellone.
- Per evitare abusi calcoliamo un’impronta del tuo indirizzo IP con una chiave segreta: non conserviamo l’IP in chiaro, e l’impronta si cancella da sola dopo uno o due giorni.
Quando segnali una perla
- Raccogliamo lo screen (ridotto e ripulito dai dati della foto, come la posizione, già nel tuo browser), la descrizione e, se lo scrivi, il nickname, più l’impronta dell’IP per i limiti di invio.
- Il nickname compare sul sito solo se spunti la casella apposita.
- Tempi: una segnalazione non completata si cancella dopo un giorno, una scartata dopo 30 giorni, una mai revisionata dopo 180 giorni. Se viene accettata, lo screen entra nel catalogo.
- Base del trattamento: il tuo consenso, che puoi ritirare chiedendo di togliere la perla o il nickname.
Quando ci scrivi
- Le email arrivano tramite il servizio di inoltro di OVHcloud nella casella del gestore (Gmail) e partono tramite Amazon SES. Le usiamo solo per risponderti.
I tuoi diritti
- Puoi chiedere di vedere, correggere o cancellare i tuoi dati, compresi una perla che hai segnalato o il tuo nickname, e opporti al trattamento, scrivendo a info@traduzionevideogiochi.it. Hai anche diritto di reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
- Se hai meno di 14 anni, chiedi a un genitore prima di inviare una segnalazione.